Правила построения войск хатамото (самураев, находившихся в прямом подчинении...
Здесь представлен эмакимоно (горизонтальный свиток с иллюстрациями), на котором изображен боевой порядок войска, отправляющегося на поле битвы. Длина свитка составляет 13 метров. На первый взгляд он...
View ArticleВоробей с отрезанным языком
Данный экземпляр представляет собой тиримэн-бон (книгу из крепированной бумаги), то есть небольшого размера ватодзихон (книгу в традиционном японском переплете) с текстом и иллюстрациями, напечатанными...
View ArticleИстория о старике, заставившем увядшие деревья цвести
Здесь представлен небольшой ватодзихон (книга в традиционном японском переплете) с иллюстрациями и текстом, напечатанными методом ксилографии на бесфактурной бумаге, называемой хирагами (гладкая...
View ArticleСвечное и мыловаренное производство. Мыловаренное производство
Эта фотография входит в промысловую (экономическую) часть "Туркестанского альбома" — всестороннего исследования Центральной Азии, предпринятого после того как в 1860-х годах в регионе установилось...
View ArticleСвечное и мыловаренное производство. Свечное производство
Эта фотография входит в промысловую (экономическую) часть "Туркестанского альбома" — всестороннего исследования Центральной Азии, предпринятого после того как в 1860-х годах в регионе установилось...
View ArticleСвечное и мыловаренное производство. Мыловаренные и свечные инструменты
Эта фотография входит в промысловую (экономическую) часть "Туркестанского альбома" — всестороннего исследования Центральной Азии, предпринятого после того как в 1860-х годах в регионе установилось...
View ArticleВыразительные и написанные изящным слогом стихи Сардара Гуляма Мухаммaд Хана,...
Эта работа представляет собой собрание сочинений (преимущественно в стихах) выдающегося пуштунского афганского мыслителя XIX века Гуляма Мухаммaд Хана (1830–1900 гг.). Известный по своему литературному...
View ArticleИстория Афганистана с древнейших времен до начала войны 1878 года
Книга "История Афганистана с древнейших времен до начала войны 1878 года", посвященная политической и военной истории страны, была опубликована в Лондоне в 1878 году, вскоре после начала Второй...
View ArticleСтихи о великой пользе с хронограммами Сардара Гуляма Мухаммaд Хана,...
Эта работа представляет собой сборник стихов в форме касыд (од) выдающегося пуштунского афганского мыслителя XIX века Гуляма Мухаммaд Хана (1830–1900 гг.). Известный по своему литературному псевдониму...
View ArticleПоколения народов, или наследники человечества
Книга "Табакат аль-умам ау ас-салаиль аль-башарийя" ("Поколения народов, или наследники человечества") представляет собой грандиозную работу по этнографии и антропологии, целью которой является...
View ArticleПоэтичнейшее из поэзии
Подобно многим своим современникам, Ризкалла Хассун (1825−1880 гг.) занимался переложением классических произведений на современный арабский язык. В работе "Ашар аш-шир" ("Поэтичнейшее из поэзии") он...
View ArticleКнига о литературных оборотах
Представленная здесь книга, опубликованная в 1885 году в Бейруте "Типографией отцов-иезуитов", является одной из трех сохранившихся версий работы "Китаб аль-альфаз аль-китабийя" ("Книга о литературных...
View ArticleОт отца к сыну. Письма об образовании, обучении и гуманитарных науках
Книга "Мин валид иля валадихи: ва-хийя расаиль фи ат-тарбийя ва-т-талим ва-ль-адаб" ("От отца к сыну. Письма об образовании, обучении и гуманитарных науках") представляет собой сборник писем, которые...
View ArticleБлагоухающий цветок. Работа о культуре поведения, обществе и искусстве письма
Книга "Аридж аз-захр: китаб ахлаки, иджтимаи, адаби" ("Благоухающий цветок. Работа о культуре поведения, обществе и искусстве письма") представляет собой сборник очерков шейха Мустафы аль-Галаини,...
View ArticleСекреты метафоры в риторике
Данная книга представляет собой современное академическое издание фундаментальной работы аль-Джурджани (умер около 1078 года) по арабской риторике "Асрар аль-балага фи ильм аль-баян" ("Секреты метафоры...
View ArticleОсманский уголовный кодекс
"Канун аль-джаза-ль-хумайюни" ("Османский уголовный кодекс") представляет собой сборник уголовного законодательства, составленный Селимом Базом (1859−1920 гг.), ливанским судьей и членом...
View ArticleДостижение плавности в поэзии "Аль-Мутхаллатхата"
"Науль аль-араб фи-мутхаллатхат аль-араб" ("Достижение плавности в поэзии «Аль-Мутхаллатхата»") представляет собой руководство по поэзии для студентов. В нем говорится об использовании тройных кратких...
View ArticleГлавные страницы эволюции знания
Книга "Зубдат ас-сахаиф фи сийяхат аль-маариф" ("Главные страницы эволюции знания") представляет собой второй том трехтомной всемирной истории ливанского писателя и мыслителя Науфаля ат-Тарабулси...
View ArticleКнига об украшении в ораторском искусстве
"Китаб аль-тарзи фи ильм аль-маани-ва-аль-байян ва-аль-бади" ("Книга об украшении в ораторском искусстве") представляет собой учебник арабской риторики. Ее автор, Абд аль-Кадир ибн Мухаммед Салим...
View ArticleПоследнее слово об основах языка арабов
"Фасль аль-китаб фи юсул лугхат ал-араб" ("Последнее слово об основах языка арабов") представляет собой введение в классическую арабскую грамматику, написанное Насифом аль-Язиджи, одним из...
View Article